| メイン |
よろしかったですか???
2003年10月10日「・・・以上でご注文よろしかったですか?」
「・・・そのようにさせていただいて、よろしかったですか?」
「〜でよろしかった」最近、そんな言葉をよく耳にする。
???この言葉、なんだかすごく違和感がある。
ふつう「〜でよろしいでしょうか?」じゃないだろうか?なんで「よろしかった」と、過去形なんだろう?
初めてこの表現にであったのは、2年前の3月・・・
友人と北海道旅行へ行ったときの飲食店の中のことだった。
この言葉を聞いた時、友人と2人で??と首をひねった事を覚えている。
その時は、その地方独特の表現なんだろう・・・と、友人と2人納得したのだが・・・・
なんと・・・・その表現が、最近、自分の回りのいたるところで聞かれるようになったのだ!
おかしい??明らかに、侵食されている??
昔までなら「〜でよろしいですか?」
と言っていたところまで、気がつけば「〜でよろしかったでしょうか?」と言い方が変わっていたりする??
どうやら、地方独特の言い回しだと思っていたのだが、そうでもないらしい・・・
むしろ、最近はこの表現が市民権を得つつある(笑)
もしかしたら、自分が無知なだけで「〜でよろしかった」という表現の方が正しいのかもしれない・・・
日々、言葉は変わっているともいう・・・そういうものなのかもしれない・・・。
でも、本当のところどうなんだろう??
なんだか釈然としない「しろねこ」なのでしたm(__)m
「・・・そのようにさせていただいて、よろしかったですか?」
「〜でよろしかった」最近、そんな言葉をよく耳にする。
???この言葉、なんだかすごく違和感がある。
ふつう「〜でよろしいでしょうか?」じゃないだろうか?なんで「よろしかった」と、過去形なんだろう?
初めてこの表現にであったのは、2年前の3月・・・
友人と北海道旅行へ行ったときの飲食店の中のことだった。
この言葉を聞いた時、友人と2人で??と首をひねった事を覚えている。
その時は、その地方独特の表現なんだろう・・・と、友人と2人納得したのだが・・・・
なんと・・・・その表現が、最近、自分の回りのいたるところで聞かれるようになったのだ!
おかしい??明らかに、侵食されている??
昔までなら「〜でよろしいですか?」
と言っていたところまで、気がつけば「〜でよろしかったでしょうか?」と言い方が変わっていたりする??
どうやら、地方独特の言い回しだと思っていたのだが、そうでもないらしい・・・
むしろ、最近はこの表現が市民権を得つつある(笑)
もしかしたら、自分が無知なだけで「〜でよろしかった」という表現の方が正しいのかもしれない・・・
日々、言葉は変わっているともいう・・・そういうものなのかもしれない・・・。
でも、本当のところどうなんだろう??
なんだか釈然としない「しろねこ」なのでしたm(__)m
| メイン |
コメント